German Quotes about Happiness with English Translation
German Quotes about Happiness with English Translation It is often said that happiness is a state of mind. But what if we could find happiness by reading some inspiring German quotes about happiness?
In this blog post, we’ll share some of the most popular German quotes about happiness. We’ll also include English translations of the quotes, so you can better understand their meaning. Read on to learn more about what the Germans have to say about happiness!
German Quotes about Happiness with Translation
| German | Glücklich allein ist die Seele, die liebt. – Johann Wolfgang von Goethe |
| English | Happy alone is the soul that loves. |
Das Glück deines Lebens hängt von der Beschaffenheit deiner Gedanken ab. – Marc Aurel
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts.
| German | Wer glücklich sein will, braucht Mut. – Seneca |
| English | Whoever wants to be happy needs courage. |
Glück ist das Einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. – Albert Schweitzer
Happiness is the only thing that doubles when you share it.
| German | Die Zeit heilt keine Wunden, man lernt nur, mit der Trauer zu leben. – Johann Wolfgang |
| English | Time doesn’t heal wounds, we just learn to live with the grief. |
Das Geheimnis des Glücks ist die Freiheit, das Geheimnis der Freiheit aber ist der Mut.
The secret of happiness is freedom, the secret of freedom is courage.
| German | Das Glück gehört denen, die sich selbst genügen. – Aristoteles |
| English | Happiness belongs to those who are self-sufficient. |
Das Glück deines Lebens hängt von der Beschaffenheit deiner Gedanken ab.
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts.
| German | Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist |
| English | Happy is he who forgets what cannot be changed. |
Das Glück ist ein Parfüm, das du nicht auf andere sprühen kannst, ohne ein paar Tropfen auf dich selbst zu bekommen. – Ralph Waldo Emerson
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
German Quotes about Life with Translation
| German | Ich habe mein Leben so eingerichtet, dass ich tun kann, was ich will. – Reinhold Messner |
| English | I have arranged my life in such a way that I can do what I want. |
Glück ist das Einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. – Albert Schweitzer
Happiness is the only thing that doubles when you share it.
| German | Die beste Bildung findet ein gescheiter Mensch auf Reisen. |
| English | A clever person finds the best education when traveling. |
Das Glück ist das Einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. – Marie von Ebner
Happiness is the only thing that doubles when you share it.
| German | Glücklichsein ist eine Tätigkeit. Wir sind es nicht, wir tun es. – Ernst Bloch |
| English | Being happy is an activity. We are not happy, we do happy. |
Das Geheimnis des Glücks ist Freiheit, das Geheimnis der Freiheit aber ist Mut.- Perikles
The secret of happiness is freedom, the secret of freedom is courage.
| German | Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt. |
| English | Those who fight may lose, but those who do not fight have already lost. |
Nicht Glück macht uns dankbar, sondern Dankbarkeit macht uns glücklich. – Dietrich Bonhoeffer
It is not happiness that makes us grateful, but gratitude that makes us happy.
| German | Das Glück ist das einzige, was sich verdoppelt, wenn man es teilt. – Albert Schweitzer |
| English | Happiness is the only thing that doubles when you share it. |
Glücklichsein ist keine Dauer, sondern eine Momentaufnahme im Leben. – Anselm Feuerbach
Being happy is not a permanent state, but a snapshot in life.
German Quotes About Success in English
| German | Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen. – Hermann Hesse |
| English | One must attempt the impossible to achieve the possible. |
Glück ist, wenn das Wollen und das Können zusammenfallen. – Reinhard Mey
Happiness is when the will and the ability coincide.
| German | Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. – Mark Twain |
| English | Give every day the chance to become the most beautiful day of your life. |
Das Glück besteht nicht darin, dass du tun kannst, was du willst, sondern darin, dass du immer willst, was du tust.
Happiness does not consist in being able to do what you want, but in always wanting what you do.
| German | Die Zeit heilt keine Wunden. Man lernt nur, mit der Trauer zu leben.- William Shakespeare |
| English | Time does not heal all wounds. We only learn to live with grief. |
Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist. – Johann Wolfgang von Goethe
Happy is he who forgets what cannot be changed.
| German | Nur wer sein Ziel kennt, findet den Weg. |
| English | Only those who know their goal will find the way. |
Glücklich ist nicht, wer anderen so vorkommt, sondern wer sich selbst dafür hält.
Happy is not he who appears so to others, but he who believes himself to be so.
| German | “Das Glück gehört denen, die sich selbst genügen. – Arthur Schopenhauer |
| English | Happiness belongs to those who are self-sufficient. |
Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich. – Hermann Hesse
Happiness is love, nothing else. Who can love is happy.
| German | Wer das Glück sucht, muss mit der Unvollkommenheit leben. |
| English | Whoever seeks happiness must live with imperfection. |
